相关什么是代沟的扩展:
代沟是什么意思? 简单地说就是不同年龄层次的人因思想观念上的差距造成的心理距离。就象沟一样,隔开了一代一代的人,影响两代人之间的理解和沟通。但是到了新世纪,代沟不仅存在于上一代与下一代之间,而且在年龄相隔10年、8年的人们之间,甚至在大学的高年级与低年级之间,都会有令人惊叹的明显差异。人们常常说,代沟是时间的痕迹,变革的脚步。如此看来,出现代沟是自然的,没有代沟反倒是不自然的,所以,代沟现象也容易被人理解。
一课译词:代沟
[Photo/Unsplash]
人们常说,“三岁一代沟,五岁一鸿沟”。“代沟”,指年轻一代与老一代由于经验、观点、习惯和行为等的不同而存在心理距离或心理隔阂(a situation in which older and younger people do not understand each other because of their different experiences, opinions, habits, and behavior)。
实际上,“代沟”一词是由英文“the generation gap”直译而来,由于译法贴切而新颖,加上易于记忆,所以马上成了汉语常用语。
例句:
作为一个年轻的政治家,她设法弥合了新老两代政治家之间的代沟。
She's a young politician who manages to bridge the generation gap.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn
今天什么是代沟的内容先分享到这里了,读完本文后,是否找到相关什么是代沟?看完这个就知道了的答案,想了解更多,请关注yfnsxy.cn聚上美世界奇闻怪事网站。【版权声明】:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系首页【QQ秒回】 举报,一经查实,本站将立刻删除。 转载请说明来源于"聚上美",本文地址:https://yfnsxy.cn/shjw/84707.html