聚上美聚上美

分享生活见闻
领略世界奇闻怪事、体验民间趣事

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思

关于打尖是什么意思✅的问题,下面有几个最新打尖和住店分别什么意思的观点,这里聚上美网站生活见闻小编希望能帮您找到想要的打尖是什么意思答案,了解更多古时的“打尖”是什么意思?的相关详细知识。
相关打尖是什么意思的扩展:
古时的“打尖”是什么意思? 打尖京津一带行路途中吃 便饭叫“打尖”。但经 考证,发现“打尖”应该 是“打火”。清人福格《听雨丛谈》卷11记:“今人行役,于日中投店而饭,谓之打尖。皆不喻其字义,或曰中途为住宿之间,乃误‘间’而为‘尖’也。谨按《翠华寻幸》,谓中顿曰‘中火’。又见宋元人小说,谓途中之餐曰‘打火’,自是因‘火’字而误为‘尖’也。”这在小说和杂剧中也俯拾即是。《水浒传》第60回:“且说吴用、李逵二人往北京去,行了四五日路程,每日天晚投店安歇,平明打火上路。”《说岳全传》第8回:“当下牛皋、王贵将带来的家伙,团团的寻着些水来,叫众庄丁打火做饭。”元王实甫《西厢记·楔子》:“〔仆云〕天明也。咱早行一程儿,前面打火去。”
“您打尖还是住店”?打尖是什么意思?这个词到底是怎么来的?

在一些古装影视剧中,经常能看到下馆子的场景,当变小二看到有人进入餐馆的时候,第一句台词往往都会说:“客官,您是打尖还是住店呢?”

或许很多人都不知道什么是“打尖”,如果联系一下现实生活不难发现,打尖和住店有很大联系。想要知道打尖的含义,就应该结合当时的场景。

过去的客栈一般都会提供住宿和餐饮服务,既然店小二问的话中有住店二字,那么打尖就很可能和吃饭有关系。但打尖一词源于何时?到底是怎么来的?具体有哪些特殊的寓意呢?

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图1)

第一、什么是“打尖”

据《汉语大词典》六册313页词条的解释:“打尖,指的是在旅途或劳动中休息进食。”不难发现打尖一词应该是古语,翻阅资料之后发现这个词常见于清初的白话小说。

《听雨丛谈·打尖》:“今人行役于日中投店而饭,谓之打尖。”《疏证·释词·释言五》中记载:“打尖”条云:“打尖,昭人谓旅途小憩为打尖。

按《广雅·释诂三》,‘止也。’俗以尖字为之。此言小憩止,因小休而饮食,故小食亦曰打尖矣。”可见“打尖”有小憩之义。

而《镜花缘》第六十三回中则写道:“如路上每逢打尖住宿,那店小二闻是上等过客,必杀鸡宰鸭”,当打尖和杀鸡宰鸭联系在一起,可以解释为在旅途中短暂的用餐。

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图2)

《红楼梦》十五回中也有:“那时秦钟正骑着马,随他父亲的轿,忽见宝玉的小厮跑来,请他去打尖。”可见“打尖”有“出门人在途中吃饭歇息”之义。

过去 “打尖”和“住店”,经常联系在一起使用。打尖一般不分时间,而且只做短暂的停留,而“住店”则要在店里住上一段时间。

第二、“打尖”一词的由来

要想了解打尖的由来,还要从《听雨丛谈·打尖》中找线索,根据这本笔记中的记载,早在清末时期打尖的含义,主要是出门在外的人去客栈吃饭休息,而且一般情况下吃完饭就会继续赶路。

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图3)

从这一点可以得知,打尖可能是打间的讹传,意思是利用赶路中间的时间吃饭,只不过后来慢慢传成了打尖。过去还有一个词语叫做“打火”,《西厢记》中曾有“前面打火去”的说法,就是去前面的店里吃个饭。

很明显这个词在当时应该是非常流行,但是为何到最后变成了打尖,这个作者也没能完全弄清楚。

在他的书中提到,打尖这个词很有可能是由打火演变而来的。毕竟打火那个词曾经那么流行,慢慢演化也是有可能的,直到现在也会有人去专门研究打尖的意思。

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图4)

原来人们都认为打尖属于京津一带,行路途中吃便饭时的方言。但后来经过考证才发现,“打尖”应该是“打火”的误传。

按照过去的说法,打尖是打发舌尖的缩略词,由于过去交通不便所以赶路的时候饿了,就可以打发一下舌尖后继续上路。

而在广东方言中打尖,则指代人不守秩序插队,也可以称为“兼队”或“尖队”,到了现代社会之后打尖一词有了新解释。

从《舌尖上的中国》来看,打尖也有打牙祭的含义。打尖这个词虽然一般都是指代吃饭,可是南方地区却认为这样说不礼貌。

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图5)

毕竟在大家都遵守秩序排队的时候,有一个人下来就说,能让我打尖吗?相信一定会让大家特别反感。

随便插队本来就是不礼貌的行为,而且还理直气壮的说打尖,实际上这就是找打的行为,所以到了广东地区千万不要随便说打尖两个字。

由于我国服务员也不错,所以各地的风俗习惯都不太一样,正所谓:“十里不同俗,百里不同风”。

在很多地方,“打尖”也可以理解为吃下午茶,一般在在午餐过后晚餐之前如果饿了,就可以随便吃点东西垫补一下肚子,打尖即打发一下饥饿感的意思。

打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思(图6)

结 语

汉族人在历经几千年的发展过程中,会根据实际用途进行适当的改变,而且有很多大家喜闻乐见的词语,在古代社会时则并非大家了解的意思。

而且不同地方对同一个词语的理解也不一样,就拿打尖这个词来说,北方人认为是小憩、吃饭的意思,而南方人则认为是插队的含义。只有了解真正的内涵,才能更好的运用。

今天打尖是什么意思的内容先分享到这里了,读完本文后,是否找到相关打尖和住店分别什么意思的答案,想了解更多,请关注www.yfnsxy.cn聚上美世界奇闻怪事网站。

【版权声明】:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系首页【QQ秒回】 举报,一经查实,本站将立刻删除。 转载请说明来源于"聚上美",本文地址:https://yfnsxy.cn/shjw/20362.html

未经允许不得转载:聚上美 » 打尖是什么意思 打尖和住店分别什么意思